Smontaggio:

Fare ruotare la catena fino a che la maglia giunto si venga a trovare sulla corona. Con l'ausilio della pinza a becchi sagomati sfilare la molletta dai canalini dei perni, la piastra mobile e la forchetta giunto. A questo punto la catena risultera' aperta, cioe' non piu' chiusa ad anello.

Utilizzando la vecchia forchetta giunto collegare temporaneamente un capo della catena da sostituire con la catena nuova;
dopo di che, tirare lentamente l'altro capo della catena vecchia fino a far avvolgere la catena nuova attorno al pignone; proseguire fino a che l'estremita' della catena nuova si trovi sulla corona.

Smontare poi la vecchia maglia giunto ed eliminarla unitamente alla catena vecchia. Avvolgere attorno alla corona anche l'altro capo della nuova catena, in modo che i due capi siano posizionati l'uno di seguito all'altro su due denti consecutivi.

Togliere ora dalla confezione la nuova maglia giunto.

ATTENZIONE
La maglia giunto e' fornita gia' lubrificata con un prodotto speciale che garantisce una lunga durata: occorre EVITARE ASSOLUTAMENTE di togliere il lubrificante dalla superficie dei perni, perche' cio' potrebbe compromettere seriamente la durata della maglia giunto. In particolare per catene con o-ring, non essendo piu' possibile una successiva rilubrificazione, questa cautela e' molto importante.

Successivamente:

CATENE SENZA O- RING
a) inserire la forchetta giunto nuova dalla parte posteriore della catena, evitando ogni contatto con i perni per non asportare il lubrificante
b) posizionare successivamente la piastra mobile.

CATENE O- RING
a) assicurarsi che sulla forchetta giunto siano montati i due o-ring (uno su ogni perno) appoggiati sulla piastra
b) inserire la forchetta giunto dalla parte posteriore della catena, evitando ogni contatto con i perni per non asportare il lubrificante
c) posizionare gli altri due o-ring, uno su ogni bussola, e successivamente la piastra mobile.
d) utilizzando la pinza a becchi arcuati (cod. 805203) comprimere con forza le due piastre esterne della maglia giunto per vincere la resistenza degli o-ring e mettere cosi' in vista i canalini dei perni. Applicare la molletta inserendola prima con le dita e poi forzandola con l'ausilio della pinza a becchi sagomati cod. 805204.

ATTENZIONE Le punte della molletta devono essere orientate in senso opposto a quello di rotazione della catena.
ATTENZIONE Fare attenzione a non piegare o danneggiare la molletta durante il montaggio. Verificare che sia perfettamente alloggiata nei canalini dei perni. Le mollette non dovrebbero essere smontate e montate piu' di una volta.

ATTENZIONE Come tutte le parti mobili, la molletta della maglia giunto e' sottoposta a continue vibrazioni: controllarne frequentemente lo stato di usura.

ATTENZIONE Verificare che la catena in esercizio non urti parti metalliche del veicolo, quali carter motore, forcellone, guidacatena o tenditori.

Sostituzione di una catena senza maglia giunto:

Smontaggio:

Smontare la catena in un punto qualsiasi del suo ramo inferiore, utilizzando lo smontacatene Tipo 7 (cod. 805330) e procedendo come segue:

a) svitare lo spintore 1 in modo che la punta dello stesso non sia piu' visibile.
b) svitare la vite di appoggio 2 ed inserire lo smontacatene con lo spintore 1 e la vite di appoggio 2 allineati in corrispondenza del primo perno della maglia esterna da smontare.
c) avvitare lentamente la vite di appoggio 2 sino a che la catena sia bloccata e pronta per l'estrazione del primo dei due perni.
d) avvitare lentamente lo spintore 1 fino a che il primo perno fuoriesca dalla catena per circa meta' della sua lunghezza.

e) ripetere le operazioni sul secondo perno e sfilare la forchetta, aprendo cosi' la catena. Lo smontacatene Tipo e' predisposto inizialmente per lo smontaggio delle catene passo 15.875 mm e passo 19.05 mm. Nel manico sono contenuti lo spintore e la vite di appoggio per lo smontaggio delle catene passo 12.70 mm. Lo smontaggio della catena puu' essere effettuato anche con lo smontacatene universale Tipo 1 (cod. 805000) operando come segue:

• collocare lo smontacatene con il punzone 1 in corrispondenza del primo perno della maglia esterna da smontare, verificando la perfetta centratura sulla testa del perno.
• far agire il punzone sul perno avvitando il cursore mediante la sbarretta 2, fino allo sfilamento della testa del perno dalla piastra visibile della maglia esterna da smontare
• ripetere l'operazione sul secondo perno e sfilare la forchetta, aprendo cosi' la catena.

ATTENZIONE Quando lo smontacatene universale Tipo 1 viene utilizzato per smontare catene con o-ring, e' necessario impiegare l'apposito spessore sagomato (in dotazione) che deve essere inserito sotto la piastra esterna da smontare, a protezione degli o-ring i quali verrebbero altrimenti schiacciati dall'azione dello smontacatene; il mancato inserimento dello spessore causerebbe inoltre il parziale smontaggio delle bussole della catena, danneggiandone la funzionalita' e la durata.

Utilizzando la forchetta di una vecchia maglia esterna o maglia giunto, collegare temporaneamente un capo della catena da sostituire con la catena nuova; dopo di che, tirare lentamente l'altro capo della catena vecchia fino a far avvolgere la catena nuova attorno al pignone; proseguire fino a che l'estremita' della catena nuova si trovi sulla corona. Smontare poi la vecchia forchetta ed eliminarla unitamente alla catena vecchia. Avvolgere attorno alla corona anche l'altro capo della nuova catena, in modo che i due capi siano posizionati l'uno di seguito all'altro su due denti consecutivi. Togliere ora dalla confezione la nuova maglia a ribadire.

ATTENZIONE La maglia a ribadire e' fornita gia' lubrificata con un prodotto speciale che garantisce una lunga durata: occorre EVITARE ASSOLUTAMENTE di togliere il lubrificante dalla superficie dei perni, perche' cio' potrebbe compromettere seriamente la durata della maglia a ribadire. In particolare per catene con o-ring, non essendo piu' possibile una successiva rilubrificazione, questa cautela e' molto importante.
Successivamente:

CATENE SENZA O- RING
a) inserire la forchetta della nuova maglia a ribadire dalla parte posteriore della catena, evitando ogni contatto con i perni per non asportare il lubrificante.

CATENE CON O- RING
a) assicurarsi che sulla forchetta della nuova maglia a ribadire siano montati i due o-ring (uno su ogni perno) appoggiati sulla piastra.
b) inserire la forchetta della nuova maglia a ribadire dalla parte posteriore della catena, evitando ogni contatto con i perni per non asportare il lubrificante.
c) posizionare gli altri due o-ring, uno su ogni bussola.

Girare poi la ruota posteriore in modo che la maglia da ribadire si porti nel ramo inferiore della catena, in una posizione che permetta di operare agevolmente con gli attrezzi.

Utilizzare l'attrezzo cod. 805181 per catene passo 12.70 mm, cod. 805182 per catene passo 15.875 mm, cod. 805183 per catene passo 19.05 mm operando come segue:

a) collocare la piastra esterna tra le lamelle di tenuta 2 del porta-piastra mobile 1, verificandone il corretto alloggiamento.
b) applicare l'attrezzo di assemblaggio sulla catena, inserendo il pernetto di centraggio fra i rulli della catena in corrispondenza con la maglia da ribadire. \par c) avvitare con le dita il porta-piastra mobile 1 sino ad imboccare la piastra esterna sui perni della forchetta della maglia a ribadire.
d) con una chiave a cricchetto o con il perno in dotazione avvitate a fondo, ma senza forzare, il porta-piastra mobile 1 inserendo cosi' completamente la piastra della maglia a ribadire sui perni della forchetta.
e) svitare lentamente il porta-piastra mobile 1 liberando la catena.

L' attrezzo di assemblaggio e' predisposto inizialmente per le operazioni sulle catene piu' comuni. Intervenendo su catene con il rullo maggiorato (136.2 ORP/532 e 138.2 ORS/632) occorre posizionare il pernetto di centraggio 3 sullo spessore minore: questa condizione si ottiene svitando la vite 5 e abbassando il pernetto di centraggio 3. Intervenendo invece su catene con il profilo delle piastre maggiorato, ovvero uguale per le piastre esterne ed interne -catene serie ORT e ORP- e' necessario utilizzare la piastrina 4 posizionata sul fondo dell'attrezzo, infilata sul centratore 3.
RIBADITURA
Utilizzare gli attrezzi cod. 805184 per catene passo 12.70 mm, cod. 805185 per catene passo 15.875 mm, cod. 805186 per catene passo 19.05 mm operando come segue:

a) tirare l'aletta 8 che comanda l'apertura delle spine di fissaggio 9; inserire la catena nell'attrezzo di ribaditura in corrispondenza del primo dei due perni da ribadire e rilasciare l'aletta 8. La catena sara' cosi' correttamente inserita nell'attrezzo tenuta in posizione dalle spine 9.
b) appoggiare il punzone 10 contro la testa del primo perno da ribadire.
c) con l'ausilio di un martello colpire con forza l'estremit\'e0 del punzone 10 per deformare la testa del perno da ribadire.
d) ruotare il punzone 10 di circa 45 gradi e ripetere l' operazione.
e) ruotare nuovamente il punzone 10 di circa 45 gradie ripetere l' operazione per altre due volte.
f) liberare l'attrezzo alzando l'aletta 8 che comanda il sollevamento delle spine di fissaggio 9 e ricominciare il ciclo di operazioni sul secondo dei due perni da ribadire.
g) controllare che la maglia articoli perfettamente e che gli o-ring non siano stati danneggiati.

L' attrezzo di ribaditura e' predisposto inizialmente per le operazioni sulle catene piu' comuni. Operando su catene con il rullo maggiorato (136.2 ORP/532 e 138.2 ORS/632) occorre predisporre l'attrezzo con i perni centratori 11 sulla sezione minore: questa condizione si ottiene svitando le viti 12 e abbassando i perni centratori 11. Dopo la chiusura procedere al tensionamento della catena ed al serraggio della ruota posteriore come spiegato al paragrafo seguente.
ATTENZIONE Verificare accuratamente che la catena in esercizio non urti parti metalliche del veicolo, quali carter motore, forcellone, guidacatena o tenditori.

Tensionamento:

Il corretto tensionamento della catena e' di estrema importanza per la durata e l'efficienza del sistema di trasmissione posteriore:
un eccessivo tensionamento della catena provoca inutilmente dei pericolosi carichi aggiuntivi, che aumentano il carico di lavoro dell'articolazione fra perni e bussole, surriscaldando la catena, consumano precocemente il lubrificante e portano quindi ad una rapida usura della catena; inoltre, se la moto e' soggetta a sobbalzi, il movimento alternato a leva del forcellone oscillante puo' causare alla catena dei contraccolpi violentissimi, che possono portare rapidamente al danneggiamento o alla rottura della catena stessa o degli altri organi ad essa collegati (corona, mozzo posteriore, cuscinetto dell'albero di uscita della trasmissione secondaria ecc.)

Una catena eccessivamente allentata e' soggetta a violenti colpi di frusta in accelerazione che moltiplicano il carico applicato alla catena e che possono causare lo scavalcamento delle ruote dentate con seri danni al veicolo e al conducente. Il controllo e il ripristino della tensione della catena deve essere eseguito dopo i primi 100 Km, e, in seguito ogni 400 Km

PROCEDURA DI TENSIONAMENTO
a) Anzitutto, la catena deve essere posta nella sua condizione di massima tensione.Questa si ha quando il pignone e la corona sono alla massima distanza. Per ottenere cio', occorre caricare la ruota posteriore (fate sedere un amico sulla moto) fino a che i centri del pignone, del perno del forcellone e della corona siano allineati sulla stessa retta. Il forcellone sara' parallelo al terreno.
b) Agendo sul sistema di tensionamento(registri di regolazione o camme) tendere la catena in modo che il ramo inferiore, preso fra due dita nel suo punto mediano, possa oscillare liberamente dal basso verso l'alto di 10-15 mm (mentre il ramo superiore e' teso).
c) Procedere poi al serraggio della ruota posteriore con la catena sotto carico. Questa condizione si ottiene, dopo aver inserito una marcia bassa a motore spento, semplicemente interponendo un cacciavite tra catena e corona e girando di pochi gradi la ruota in senso opposto a quello di marcia. La catena sotto carico consente il corretto posizionamento del perno della ruota, impedendo allo stesso di spostarsi durante il serraggio falsando l'allineamento tra le ruote dentate.

Lavaggio:

Normalmente l'operazione di lubrificazione della catena e' sufficiente per garantire contemporaneamente il lavaggio. In caso pero' di eccessivo accumulo di sporco (sabbia, terra, particelle di asfalto e altri residui) intervenire con nafta o kerosene e procedere immediatamente all'asciugatura della catena con un getto d'aria compressa. Dopo l'uso fuoristrada asportare fango, terra o sabbia con un getto d'acqua e procedere immediatamente all'asciugatura della catena con un getto d'aria compressa.
ATTENZIONE Evitare l'uso di vapore o solventi. Nel caso di pulizia di catene con o-rings, evitare l'uso di spazzole dure o di altri metodi che possano danneggiare gli o-rings.

ATTENZIONE Subito dopo il lavaggio, la catena va rilubrificata come descritto piu' avanti.

Lubrificazione:

Il ripristino della lubrificazione per catene senza o-ring e la lubrificazione a scopo protettivo per catene con o-ring sono operazioni di grande importanza per la lunga durata e per le migliori prestazioni della catena. Poiche' la funzione del lubrificante e' quella di ridurre gli attriti, ne consegue che una carenza di lubrificante ovvero l'impiego di un prodotto non adatto causano un aumento degli attriti specialmente nell'area di lavoro tra perno e bussola delle articolazioni. Cio' assorbe energia, che si trasforma in calore (con conseguente calo del rendimento della trasmissione) e conduce ad una rapida usura dei componenti metallici. Inoltre l'aumento di temperatura rende piu' fluido il lubrificante, che tendera' cosi' a fuoriuscire ancor piu' dalla catena, causando un ulteriore aumento degli attriti, e cosi' via. Di conseguenza, quando si nota che la temperatura della catena in esercizio tende ad essere un po' elevata, questo e' un sintomo di cattiva lubrificazione, per cui occorre procedere al piu' presto a ripristinare le giuste condizioni di lavoro. Altri segnali evidenti di cattiva lubrificazione sono un rapido allungamento della catena, la comparsa di zone rossicce (indice di ruggine), la presenza di cigolii e rumorosita' della trasmissione. Per una corretta rilubrificazione della catena procedere secondo le seguenti istruzioni.

LUBRIFICAZIONE DI CATENE SENZA O-RING MEDIANTE PRODOTTI SPRAY
a) sistemare la moto con la ruota posteriore sollevata da terra e quindi libera di girare.
b) girare velocemente la ruota posteriore in senso opposto a quello di marcia.
c) dirigere il getto di lubrificante all'interno della catena, tra le piastre interne e le piastre esterne della catena, nel punto immediatamente precedente a quello d'ingranamento sul pignone: per effetto della forza centrifuga il lubrificante si espandera', veicolato dai solventi, nell'area di lavoro tra perno e bussola dell'articolazione, assicurandone la perfetta lubrificazione.
d) effettuare la lubrificazione dei rulli dirigendo il getto di lubrificante sulla parte centrale della catena.
e) dopo la lubrificazione attendere 10-15 minuti per consentire l'evaporazione dei solventi veicolanti che hanno portato il lubrificante all'interno dell' area di lavoro delle articolazioni (e che allo stesso modo, se ancora presenti, ne provocherebbero l'espulsione).
f) eliminare il lubrificante in eccesso con uno straccio pulito.

LUBRIFICAZIONE DI CATENE CON O-RING
Nelle catene con o-ring la lubrificazione delle articolazioni e' assicurata dal lubrificante sigillato dagli o-ring nell'area di lavoro. Occorre tuttavia provvedere ad una lubrificazione periodica della catena per mantenere morbidi gli o-ring evitando screpolature e conseguenti rotture, e per proteggere dall'ossidazione i componenti metallici della trasmissione. Utilizzare olio minerale SAE 80-90, evitando l'uso di lubrificanti spray non specifici, che potrebbero. dato il loro contenuto di solventi, danneggiare gli o-ring.
a) stendere su tutta la lunghezza della catena, sia all'interno che all'esterno, un velo di olio con l'ausilio di un pennello pulito. b) dopo qualche ora eliminare il lubrificante in eccesso utilizzando uno straccio pulito.

ATTENZIONE Lubrificare la catena ogni 400 Km o piu' frequentemente se necessario.

ATTENZIONE Quando possibile lubrificare la catena senza attendere che sia raffreddata dopo l'utilizzo, in modo che il nuovo lubrificante possa divenire piu' fluido e penetrare meglio nelle articolazioni della catena (nel caso di catene senza o-ring) o essere piu' efficace nella sua azione protettiva (nel caso di catene con o-ring).

ATTENZIONE Non utilizzare la moto immediatamente dopo aver lubrificato la catena, in quanto il lubrificante sarebbe ancora fluido (perche' caldo o perche' il solvente non e' ancora evaporato) e verrebbe quindi subito centrifugato verso l'esterno imbrattando la gomma posteriore e la pedana d'appoggio del conducente.

Potenziali problemi:

ECCESSIVO RUMORE DELLA TRASMISSIONE

• errato tensionamento( troppo tesa o troppo lenta)
• insufficiente lubrificazione
• non corretto allineamento tra pignone e corona
• non corretta corrispondenza dimensionale tra la catena e il pignone e la corona (es. 136 e 136.2)
• urti o strisciamenti della catena su parti del veicolo in esercizio
• usura del pignone o della corona
• usura della catena
• usura, rottura o disallineamento di altri componenti della trasmissione (pattini, guidacatena, tenditori)

VIBRAZIONE DELLA TRASMISSIONE

• errato tensionamento della catena (troppo tesa o troppo lenta)
• non corretto allineamento tra pignone e corona
• presenza di articolazioni indurite
• usura non uniforme della catena o del pignone o della corona

LA CATENA SCAVALCA LE RUOTE DENTATE

• eccessiva usura del pignone o della corona
• eccessivo allungamento della catena causa usura
• insufficiente tensionamento della catena
• non corretto allineamento tra pignone e corona
• non corretto posizionamento di pattini, guidacatena o tenditori
• ruote dentate piegate, ondulate, danneggiate o con dimensioni errate
• presenza di corpi estranei tra la catena e le ruote dentate

USURA ALL'INTERNO DELLE PIASTRE DELLA CATENA, PIGNONE USURATO SU UN LATO E CORONA USURATA SUL LATO OPPOSTO

• non corretto allineamento tra pignone e corona

INDURIMENTO DELLE ARTICOLAZIONI DELLA CATENA

• eccessivo tensionamento della catena
• insufficiente lubrificazione
• non corretto allineamento tra pignone e corona
• ossidazione delle articolazioni della catena
• sottodimensionamento della catena rispetto ai carichi cui e' sottoposta
• rottura o perdita di o-ring
• non corretto montaggio ( vale solo per la maglia a ribadire e la maglia giunto)
• materiale estraneo (sabbia, fango) nelle articolazioni della catena

ROTTURA DEI PERNI O DEI RULLI O DELLE BUSSOLE DELLA CATENA

• carichi eccessivi o carichi applicati troppo violentemente (caso tipico delle moto prive di parastrappi)
• eccessiva usura del pignone o della corona
• eccessivo allungamento della catena causa usura
• insufficiente lubrificazione
• insufficiente tensionamento della catena
• non corretto allineamento tra pignone e corona
• non corretto posizionamento di pattini, guidacatena o tenditori
• non corretto rapporto dimensionale tra la catena, il pignone e la corona (es. 136 136.2)
• numero di denti del pignone inferiore a quello minimo consigliato (15 denti)
• presenza di corpi estranei tra la catena e le ruote dentate

ROTTURA DELLE PIASTRE DELLA CATENA

• urti o strisciamenti della catena su parti del veicolo in esercizio
  eccessivo tensionamento della catena
• presenza di corpi estranei tra la catena e le ruote dentate
• forte disallineamento tra pignone e corona
• sottodimensionamento della catena rispetto ai carichi cui e' sottoposta
• corrosione causata da agenti esterni ( acido batteria, carburante o altri fluidi)

In queste informazioni Regina ha inteso offrire ai propri utenti la possibilita' di percorre chilometri e chilometri nella massima sicurezza ed efficienza della trasmissione posteriore. Non dimenticate di seguire gli altri consigli di guida per viaggiare con la massima soddisfazione.

BUON VIAGGIO!